Здравствуйте!

В 1987 году в Вырумаа (Эстония!) человек закончил среднюю школу. Одним из гос.экзаменов был эстонский язык.

Человек имеет гражданство Эстонии (по родителям).

В аттестате о среднем образовании указано, что гос.экзамен по эст.языку сдан на "4".

Человек устраивается в охранную фирму. (В этой же фирме он отработал около 5 лет, после чего уехал за границу к детям (увольнение было по собственному желанию).

Теперь человек вернулся и пытается устроиться вновь в охранную фирму. Но единственнып препятствием (по словам работодателя) является отсутствие категории языка (в1 или в2).

Работодатель не может решить, соответствует ли гос.экзамен 1987г. какой-либо сегодняшней категории. Человек владеет языком свободно. Должен ли он заново сдавать экзамен на гос. язык?

Спасибо. С уважением, Валерий.

Здравствуйте,

В соответствии с законом работник определённых профессий должен знать эстонский язык на определённом уровне. Это не значит, что у него обязательно должно быть свидетельство о сдаче экзамена на знание языка. Может быть достаточно того, если работодатель видит, что работник владеет языком на требуемом уровне. В вашем случае, так как вы свободно владеете языком, свидетельства вам не надо. Поэтому требование работодателя предоставить ему документ о знании языка не вытекает из закона.